학교 선생님이었던 린은 해고를 당한 후 야채를 재배하며 마을 사람들로부터 존경을 받고 있다. 미군이 실시하는 군사훈련이 시작될 무렵, 마을 사람들은 정부에 대한 불신으로 훈련 받기를 꺼려하고 미군장교는 린을 이용해 마을 사람들을 설득하려 한다. 군사훈련이 시작되고 마을 사람들의 손해가 그들이 예상한 것 보다 더 심각하자 그들은 린에게 화를 낸다. 마을 사람들은 군대의 물건을 훔쳐내 그들의 손해를 메우려 하고, 린 또한 두 개의 큰 상자를 훔쳐낸다. 그러나 그 상자에는 시체가 들어있었다. 군사 훈련은 끝났지만 마을 사람들은 이제 미국음악을 듣기 시작하고, 아이들은 술집 여자들에게서 배운 춤을 연습한다.