쌍둥이 자매인 매디슨과 알렉스는 겨울 방학 휴가로 가족과 함께 바하마로 간다. 아버지 해리슨의 친구인 채드 아저씨네도 함께 가는데, 채드의 아들인 그리펜은 매디슨을 좋아한다. 그러나 휴양지에서 매디슨은 스콧, 알렉스는 조던이란 남자를 만나게 된다. 그리펜은 매디슨을 좋아하는 스콧을 도와주지만, 결국 매디슨은 그리펜의 마음을 알아차리고 둘은 사귀게 된다. 그러던 중, 조던은 유물을 빼돌린다는 누명을 쓰고 경찰서에 잡히지만, 매디슨과 알렉스의 도움으로 문제는 해결되고 누명도 벗게 된다.